編者按:今天考考各位同學(xué)的細(xì)心程度,有哪位同學(xué)留意過,把玩手機(jī)時(shí)有幾種持握方式呢?這幾種方式如何影響到交互設(shè)計(jì)?如果你之前忽略了這一點(diǎn),現(xiàn)在就可以進(jìn)來學(xué)習(xí)了,這篇舊文通過調(diào)查得出幾種持握方式的占比,同時(shí)給出了交互設(shè)計(jì)的建議,非常值得閱讀呦。
本文來自UXmatters,雖然是一篇老文,當(dāng)再次看到的時(shí)候,我無法不去翻譯它來分享給大家。雖然已經(jīng)過了幾年,但是我認(rèn)為文中的研究和數(shù)據(jù)一點(diǎn)也沒有過時(shí),是一篇實(shí)打?qū)嵉摹案韶洝薄OM麑Υ蠹矣袔椭?/p>
插播一條干貨,來自華為設(shè)計(jì)總監(jiān)的經(jīng)驗(yàn)分享!《超多干貨!國內(nèi)知名UED團(tuán)隊(duì)的設(shè)計(jì)流程是怎樣的?》
歡迎關(guān)注我的微信公眾號“開卷有譯”獲得新文章推送。
@TerryFan (思科云協(xié)作部門用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)師):作為用戶體驗(yàn)的從業(yè)人士,我們都對“用戶需求”十分關(guān)注。而我們都知道在為移動設(shè)備進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),有一些額外的事項(xiàng)是我們必須考慮的,比如用戶在使用這些移動設(shè)備時(shí)的情境,以及它們是如何影響交互行為以及用戶的使用模式的。然而,前段時(shí)間我才注意到我們的理解有些遺漏:用戶究竟是如何使用以及手持他們的移動設(shè)備的?這些設(shè)備并不像電腦那樣固定在桌子上。相反,人們可以在任何時(shí)候使用移動設(shè)備,在站立時(shí),行走時(shí),乘公車或是做其他任何事情的時(shí)候。用戶必須要以某種方式持握設(shè)備,以便于瀏覽屏幕,還有輸入。
在過去一年左右的時(shí)間(譯者注:本文是2013年撰寫的,所以這里指的是2012年),已經(jīng)有許多關(guān)于用戶如何手持移動設(shè)備的討論,最為突出的則是Josh Clark的著作。但我不禁要質(zhì)疑我們都看到過的某些內(nèi)容是否偏離了真相。首先,我們看到了許多假設(shè)——例如,所有人手持移動設(shè)備只用一只手,因?yàn)榇笮≌线m——至少iPhone是。 許多討論都并沒有考慮不同的情況,而是假定所有用戶都是一樣的,但根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),任何涉及到真實(shí)用戶的使用場景中,這種情況比想象中少得多,他們總是用一些超出預(yù)期的方式在使用移動設(shè)備。
多年來,我反復(fù)提到自己關(guān)于移動設(shè)備使用的研究和觀察,通過這些我發(fā)現(xiàn)用戶使用手機(jī)是采用各種各樣的方式的——不是總是用一只手。但我現(xiàn)有的一些數(shù)據(jù)已經(jīng)非常老了,比如包含了很多關(guān)于通過手機(jī)硬件鍵盤輸入的相關(guān)信息,還有通過外接鍵盤來彌補(bǔ)的案例。然而這些傳統(tǒng)手機(jī)已經(jīng)和現(xiàn)在流行的觸屏手機(jī)有著天壤之別。
現(xiàn)代手機(jī)的不同
隨著觸屏的誕生,一切都發(fā)生了改變。如今的智能機(jī)幾乎整個(gè)前表面都是屏幕。用戶不僅需要看到這種屏幕的信息,還要能夠通過點(diǎn)擊到屏幕的任何一個(gè)位置以提供輸入。由于我的舊數(shù)據(jù)主要是在觀察室中通過對用戶使用傳統(tǒng)的有鍵盤手機(jī)的觀察得到的,所以我需要做一些基于現(xiàn)今手機(jī)的新研究。而且我還需要將研究從規(guī)模以及測試環(huán)境上做些改變,讓我的數(shù)據(jù)變得更加無懈可擊。
因此,我進(jìn)行了一個(gè)全新的研究,觀察用戶在自然狀態(tài)下如何持握手機(jī)并與手機(jī)進(jìn)行交互的。截止至2013年1月8日的兩個(gè)月里,我和其他的一些研究人員,在大街上、機(jī)場里、公交站點(diǎn)、咖啡館、或是火車和公交這些你可能看見他們在使用手機(jī)的任何地方,共計(jì)觀察了1333個(gè)用戶。這些人中,780人在通過觸摸屏幕滾動或輸入,通過點(diǎn)擊或使用其他手勢輸入數(shù)據(jù)。其余的人只是聽著、看著或者用手機(jī)進(jìn)行通話。
數(shù)據(jù)中不包含的內(nèi)容
在我深入之前,我想強(qiáng)調(diào)一下這次研究沒有包含的內(nèi)容。我并沒有記錄每個(gè)人具體在做些什么因?yàn)檫@太冒昧。同樣,我們并沒有做任何用戶關(guān)于人口數(shù)據(jù)(譯者注:比如性別年齡之類的吧)的統(tǒng)計(jì),也沒有具體機(jī)型的數(shù)據(jù)。
最重要的是,我們并沒有總計(jì)遇到的人的數(shù)量。所以請不要用我們觀察的用戶數(shù)量來概括結(jié)論,例如n%的用戶在某個(gè)時(shí)刻在手機(jī)上輸入。雖然我們可以假設(shè)幾乎所有人都擁有手機(jī),但是有好些我們實(shí)際上看不到,他們并沒有在我們觀察時(shí)用手機(jī),所以我們也統(tǒng)計(jì)不了這部分的數(shù)據(jù)。
還有因?yàn)槲覀兪窃诠矆龊线M(jìn)行的觀察,我們極少看到有使用平板的,所以我們也沒有收集這部分?jǐn)?shù)據(jù)。我們看到最大尺寸的手機(jī)是三星Galaxy Note 2(譯者注:應(yīng)該是當(dāng)時(shí)屏幕最大的把)。
我們所知道的事
在我們的觀察中,超過40%的用戶沒有通過按鍵或屏幕輸入數(shù)據(jù)與手機(jī)進(jìn)行交互。圖1提供了我們觀察結(jié)果的細(xì)節(jié)。
圖1 用戶持握手機(jī)并與之交互的匯總圖
22%的用戶在進(jìn)行語音通話,18.9%在進(jìn)行一些被動活動——主要是聽音樂或是看視頻。在以上的數(shù)據(jù)中,只有用戶把手機(jī)貼在耳邊的交互行為,我們才認(rèn)為他們是在打電話,所以毫無疑問我們把一些打電話的用戶記錄到被動活動的數(shù)據(jù)中。
觀察中那些與手機(jī)進(jìn)行交互的用戶,無論是操作觸屏或是手機(jī)按鍵,主要是以下面三種基本的方式持握的:
單手 - 49%
環(huán)握 - 36%
雙手 - 15%
雖然在我們的觀察中,大多數(shù)人都是使用單手來操作觸屏的,但是使用其他方式的人數(shù)也非常多。就算是相對來說最少的雙手使用方式,所占的比例也足夠大,所以你也應(yīng)該在設(shè)計(jì)中考慮到這種情況。
在下面的章節(jié)中,我將分別介紹和展示這三種持握方式下更為詳盡的細(xì)節(jié)和圖例,以及我對于人們?yōu)槭裁磿褂眠@些具體方式的一些大致看法。
在圖2到圖4中,手機(jī)屏幕上的圖形展示了大致的可觸范圍,顏色則分別代表不同定義的區(qū)域。綠色表示該區(qū)域是用戶可以很輕松就操作到的,黃色則是需要用戶進(jìn)行一些手勢的屈伸,而紅色區(qū)域代表了用戶需要變換手持方式才能夠觸及。當(dāng)然,這些區(qū)域只是近似值,會隨著個(gè)體的差異而變化,而且也和用戶持握手機(jī)的具體方式以及手機(jī)的尺寸有關(guān)。
用戶在使用中切換手機(jī)持握方式
在我揭露更多細(xì)節(jié)之前,我想提一下我們在收集數(shù)據(jù)中遇到的另一個(gè)限制。用戶并不是以一成不變的方式來持握他們的手機(jī)的。他們經(jīng)常切換在幾種持握方式中切換——有時(shí)就在短短的幾秒間。而這似乎和用戶切換使用手機(jī)時(shí)的任務(wù)有關(guān)。雖然我無法知道用戶當(dāng)時(shí)具體都在做些什么,但是我有時(shí)可以通過觀察他們或是他們操作的手勢來判斷。點(diǎn)擊、滑動還有輸入這些手勢行為之間都有很大的差別,所以很容易區(qū)分。
在觀察中我也反復(fù)看到這樣的操作:用戶用單手持握的方式進(jìn)行滑動瀏覽,然后通過另一只手的輔助來觸及更多地區(qū)域,接下來他們切換成雙手持握或是環(huán)握進(jìn)行輸入和操作——這樣可以不需要只用一只手來輸入,之后有切換回單手持握進(jìn)行瀏覽。類似這樣的交互行為十分常見。
單手使用
雖然我最初預(yù)期單手持握使用手機(jī)是個(gè)很簡單的情況,然而這在總數(shù)中占比49%的單手用戶們卻是以各種各樣的姿勢來持握手機(jī)的 。圖2展示了兩種常用的姿勢,但是也不排除有其他可能的單手使用姿勢。左撇子則于圖示相反。
圖2-兩種單手持握手機(jī)的姿勢
請注意,在右側(cè)的圖片中拇指的關(guān)節(jié)位置高一些。似乎有些用戶會通過他們需要觸碰的區(qū)域來決定手勢。例如,用戶通過改變持握手機(jī)的位置,可以將觸摸區(qū)域上移,更容易的觸摸到屏幕的頂端,
在單手使用中
使用右手拇指操作的占67%
使用左手拇指操作的占33%
我也不確定這個(gè)數(shù)字是怎么得出來的。單手使用中左手用戶的比例似乎和總?cè)丝谥凶笃沧拥谋壤裏o關(guān),左撇子的比例只有10%,而在環(huán)握用戶中使用左手的達(dá)到了21% 。用戶在使用手機(jī)的同時(shí),其他的任務(wù)需要用到慣用手,確切的說是右手,這也許是導(dǎo)致這個(gè)比例的原因。
單手使用的情況似乎與用戶正在持續(xù)的做另一件事情高度相關(guān)。單手使用中有很大一部分的用戶都同時(shí)在處理一些其他任務(wù)例如提著包、抓著扶手、爬樓梯、開門或是抱著嬰兒等等。
雙手環(huán)握
環(huán)握我定義為用戶同時(shí)使用了兩只手,但僅用其中一只手進(jìn)行操作,如圖3所示。在總數(shù)中占據(jù)了36%的環(huán)握用戶使用了以下兩種不同的方法來操作的:拇指或其他手指。雙手環(huán)握比單手使用提供了更多地支持,用戶可以有更大的自由度進(jìn)行操作。
圖3 雙手環(huán)握的兩種方法
在環(huán)握使用中
使用拇指操作占72%
使用其他手指(主要為食指)操作占28%
拇指操作,其實(shí)就是在單手操作的基礎(chǔ)上增加另一只手來輔助握住手機(jī)。占比相對小的用戶,他們使用的第二種環(huán)握方法,用一只手握住手機(jī)并且用另一只手的食指進(jìn)行操作。這與觸控筆的使用十分相似。(我們只觀察到極少數(shù)的用戶使用觸控筆進(jìn)行操作,大約是有6個(gè)人,所以我們并沒有把這個(gè)作為一項(xiàng)單獨(dú)的數(shù)據(jù)列出來。)
在環(huán)握使用中,
左手握著手機(jī)占79%
右手握著手機(jī)占21%
有趣的是,人們經(jīng)常在單手使用和環(huán)握使用之間切換。我相信這與特定情況下用戶的隱私有關(guān),比如當(dāng)他們在路邊行走或是在擁擠的人群中,但有時(shí)也是為了擴(kuò)展觸摸區(qū)域,操作一些單手難以觸到的內(nèi)容。
雙手使用
大家一定都會很習(xí)慣地將雙手使用與傳統(tǒng)黑莓手機(jī)或是滑蓋手機(jī)上的鍵盤聯(lián)系在一起。雙手使用的情況在觀察中占到15%。其中,如圖4所示,用戶用手指支撐手機(jī),然后用兩個(gè)大拇指來提供輸入——就像他們在使用實(shí)體鍵盤一樣。
在雙手使用中,
垂直向握著手機(jī),使用豎屏模式,占90%
水平向握著手機(jī),使用橫屏模式,占10%
圖4,兩種模式下的雙手使用
人們也常常在雙手使用和環(huán)握方式之間切換,用戶用兩個(gè)拇指來輸入,然后干脆不再使用單手持握,而是使用環(huán)握的方式用其中一個(gè)拇指進(jìn)行交互。
然而,并非所有拇指用法都僅限于輸入。有些用戶似乎比較習(xí)慣用拇指進(jìn)行點(diǎn)擊。例如,用戶也許用右手的拇指滾動屏幕,然后用左手的拇指來點(diǎn)擊某個(gè)鏈接。
另外值得注意的是垂直方向,或者說豎屏模式的使用占了大量的比例——雖然橫屏下的大鍵盤更易于輸入。然而,其中劃出式的物理鍵盤所強(qiáng)制帶來的橫屏使用也占了很大一部分。持握手機(jī)通常都是垂直向的,但是雙手使用中的橫屏模式出乎意料的低。雖然我的部分客戶在App Store中收到了大量用戶關(guān)于應(yīng)用不支持橫屏模式的抱怨。
這些結(jié)果意味著什么?
我預(yù)計(jì)這些研究結(jié)果會帶來某種言論,那就是單手使用是最為理想的情況,并且認(rèn)為將單手使用作為設(shè)計(jì)的基準(zhǔn)是一個(gè)安全的選擇,因?yàn)閷⒔话氲挠脩粼谑褂谩5俏艺J(rèn)為并不是這么簡單的。
有些設(shè)計(jì)師解讀單手使用的圖表時(shí)也許會認(rèn)為我們應(yīng)該將一些低優(yōu)先級或者是危險(xiǎn)的操作放在較難觸及的區(qū)域,也就是屏幕的左上角。但是我并不建議這么做。如果用戶看到上方有按鈕,就切換成環(huán)握的方式呢?這樣就可以很輕易的操作屏幕上所有的功能了。或者是用戶本來就習(xí)慣環(huán)握呢?
即使我們并不知道為什么會有這么多用戶的持握與慣用手無關(guān),我們不能想當(dāng)然的認(rèn)為用戶是左手還是右手持握手機(jī)的。在設(shè)計(jì)瀏覽器或是移動設(shè)備的操作系統(tǒng)時(shí),我總是對于忽略超過5%的用戶感到很不舒服。這也是我的底線,雖然我會根據(jù)不同的產(chǎn)品進(jìn)行調(diào)整。但是我永遠(yuǎn)不會無視20%到30%的用戶群。雖然我個(gè)人是個(gè)右撇子,但是我現(xiàn)在擁有了這些數(shù)據(jù),我將會花更多地時(shí)間來觀注左手用戶的交互行為。
直到整理這些圖表數(shù)據(jù)的時(shí)候,我才發(fā)現(xiàn)另一個(gè)我并沒有充分考慮的因素,那就是在這些持握方式下,手指會擋住多少屏幕。界面的顯示占據(jù)了幾乎所有的屏幕,這也許是部分用戶切換持握方式的原因。作為設(shè)計(jì)師,我們總是需要考慮用戶的手指可能會擋住哪些內(nèi)容。
一切就緒,我對測試用戶界面的意愿前所未有的強(qiáng)烈。無論是可以運(yùn)行的原型、靜態(tài)圖片、或是簡單的打印出來的紙面原型,我們可以將它放在手機(jī)里,或是一個(gè)相似尺寸的物體上,然后用各種方式進(jìn)行持握操作,從而確保手指不會擋住那些重要的內(nèi)容,用戶需要操作的按鈕不會太難觸及。
下一步
我不認(rèn)為移動設(shè)備手持分析的研究就到此為止了,我希望能有人繼續(xù)做更多的工作,即使不是我實(shí)施也行。如果能得出有多少用戶切換手持方式的數(shù)據(jù)——從單手到環(huán)握到雙手——那將會十分有用。如果有關(guān)于用戶持握手機(jī)的各種方式的精確比例也會很有用。還有用戶是否在不同場景都有分別使用這三種持握方式呢?我們不得而知。同樣這對于定義某些特定任務(wù)將優(yōu)先考慮何種持握方式也很有價(jià)值。由于任務(wù)與持握方式有著明顯的關(guān)聯(lián)性,我們可以推斷出在特定的持握方式下的交互行為,而不只是憑借我們自己的行為和偏好而可能做出錯(cuò)誤的假設(shè)。
多看多想多學(xué)習(xí),前輩的經(jīng)驗(yàn)都是財(cái)富!
華為設(shè)計(jì)總監(jiān)的6年經(jīng)驗(yàn)分享,幫你全民提升自己!
《6年面試經(jīng)驗(yàn)總結(jié)!設(shè)計(jì)師如何從8個(gè)方面全面提升自己?》設(shè)計(jì)師的自我修煉手冊!網(wǎng)易美女主管傾情分享!
《網(wǎng)易美女設(shè)計(jì)主管!論設(shè)計(jì)師的自我修養(yǎng)》升職加薪的17條經(jīng)驗(yàn)分享!
《17條經(jīng)驗(yàn)之談!視覺設(shè)計(jì)師如何進(jìn)階提升自己能力》
原文地址:uxmatters
譯文地址:jianshu
譯者:@TerryFan
【優(yōu)設(shè)網(wǎng) 原創(chuàng)文章 投稿郵箱:2650232288@qq.com】
================關(guān)于優(yōu)設(shè)網(wǎng)================
"優(yōu)設(shè)網(wǎng)uisdc.com"是國內(nèi)人氣最高的網(wǎng)頁設(shè)計(jì)師學(xué)習(xí)平臺,專注分享網(wǎng)頁設(shè)計(jì)、無線端設(shè)計(jì)以及PS教程。
【特色推薦】
設(shè)計(jì)師需要讀的100本書:史上最全的設(shè)計(jì)師圖書導(dǎo)航:http://hao.uisdc.com/book/。
設(shè)計(jì)微博:擁有粉絲量83萬的人氣微博@優(yōu)秀網(wǎng)頁設(shè)計(jì) ,歡迎關(guān)注獲取網(wǎng)頁設(shè)計(jì)資源、下載頂尖設(shè)計(jì)素材。
設(shè)計(jì)導(dǎo)航:全球頂尖設(shè)計(jì)網(wǎng)站推薦,設(shè)計(jì)師必備導(dǎo)航:http://hao.uisdc.com
———————————————————–
想在手機(jī)上、被窩里獲取設(shè)計(jì)教程、經(jīng)驗(yàn)分享和各種意想不到的"福利"嗎?
添加 優(yōu)秀網(wǎng)頁設(shè)計(jì) 微信號:【youshege】優(yōu)設(shè)哥的全拼
您也可以通過掃描下方二維碼快速添加:
復(fù)制本文鏈接 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn)不代表優(yōu)設(shè)網(wǎng)立場,未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載。
發(fā)評論!每天贏獎品
點(diǎn)擊 登錄 后,在評論區(qū)留言,系統(tǒng)會隨機(jī)派送獎品
2012年成立至今,是國內(nèi)備受歡迎的設(shè)計(jì)師平臺,提供獎品贊助 聯(lián)系我們
標(biāo)志設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)教程
已累計(jì)誕生 729 位幸運(yùn)星
發(fā)表評論
↓ 下方為您推薦了一些精彩有趣的文章熱評 ↓